Song of Adolescence

Nov. 11, 2022, 4:11 p.m.

Novel details:

  • Status in COO: Completed
  • Translation: Completed
  • In original: 471 chapters
  • Translated: 469 chapters
  • Year of publishing: 2017
  • Language: Chinese
  • Authors: Zhou Mu Nan
  • Translator: SNGX Translations
  • Publishers: 8kana

Novel description:

A broken prince, a shadowy scheme, all that amidst a bloody fight for a throne wrongly succeeded. Join a group of youngsters as they take their first steps into the martial world, towards the grandest adventure of their lives. It all begins in a certain inn, set against verdant mountains and facing a scenic lake.

“Bring us your finest wine and best meat!” Yelled a hulking man who seemed to be the leader of the dozen strong group.

“How much?” The waiter anxiously nodded his head.

“As much as you have!” The hulking man yelled back.


“HUH?” The hulking man shot the waiter a furious glare.

“Dear guests, our inn operates on the principle of ‘pay first, dishes later’. As such, it will be better if you tell us exactly how much meat and wine you need.” Xiao Se returned their furious stares with a thin smile.

“Who are you supposed to be?” The hulking man eyed him with bulging eyes.

“This humble one is known as Xiao Se, the owner of this inn, the Fallen Snow Villa.” Xiao Se replied with the same smile and with a level of courtesy worth a solid 12/10.

“Well, we have no money.” The hulking man stabbed his blade into one of the nearby tables.


“But I’m sure you have some!” The man pointed his finger at Xiao Se.

At that, Xiao Se furiously shook his head. “I’m sorry to break it to you but our little inn hasn’t made a single sale in almost a month. I’m about to owe them salaries myself…”

“Like hell if I care!” The hulking man smashed his palm down on the table. “Even if you have no money, that fur coat of yours should at least be worth a hundred odd silvers.”

“NONSENSE!” Yelled Xiao Se, eyes wide open and gaze as sharp as daggers.

The hulking man was stunned, his body even shivering involuntarily for that split second.

“I, Xiao Se, ride only the finest horse and wear only the richest threads! This fur coat of mine was specially sewn by some of the finest seamstresses in the imperial capital in the August Threads. Just sewing it took three whole months, shipping it, another one. Hmph, a hundred silvers? That’s not even enough to buy the sleeves of my coat!”

Associated Names
Song of Adolescence

Novel Chapters

Chapter 1 Fallen Snow Villa
Chapter 2 The Unfathomable and Mysterious Boss
Chapter 3 The Lunar Maiden Bids With A Smile, The Nether Duke Kills In Fury
Chapter 4 The Golden Coffin
Chapter 5 Heavenly Maiden Rui
Chapter 6 Life and Death Match
Chapter 7 Lotus Blade
Chapter 8 Violet Duke
Chapter 9 Wuxin Monk (part 1)
Chapter 9 Wuxin Monk (part 2)
Chapter 10 Three Steps to Tangmen
Chapter 11 A Bow of Wings, A Procession of a Hundred Ghosts
Chapter 12 The Grand Sanskrit Temple (part 1)
Chapter 12 The Grand Sanskrit Temple (part 2)
Chapter 13 The Drunken Monk’s Broken Vows Knife